أكثر من 70٪ من مستخدمي الإنترنت في الصين يعتمدون على خدمات المترجم على الإنترنت

وفقًا لأكبر مزود لخدمات الترجمة بلغات متعددة على الإنترنت في الصين ، fanyi.youdao.com يعتمد 73.7٪ من مستخدمي الإنترنت الصينيين على أدوات الترجمة عبر الإنترنت ، حيث تعد اللغة الإنجليزية هي المصدر الأكثر شعبية واللغة المستهدفة.

وكشفت الدراسة أنه عندما يتعلق الأمر بالترجمة من الصينية إلى الإنجليزية ، فإن أدوات الإنترنت تُستخدم في الغالب لأغراض التواصل ، أي لترجمة الكلمات والجمل من أجل التحية والدردشات والمقدمات. يعتمد مستخدمو الإنترنت الصينيون أيضًا على خدمات الترجمة عبر الإنترنت للترجمة

المعلومات والمقالات من الإنجليزية إلى لغتهم الأم.
ولكن ليس جميع مستخدمي الإنترنت سعداء بالمترجمين على الإنترنت ؛ ذكر ما يقرب من 20٪ من المشاركين في الاستطلاع أنهم مستعدون لدفع تكاليف الترجمة المهنية (البشرية)

الخدمات بسبب عدم تلبية خدمات الترجمة الآلية الحالية لتوقعاتهم.

سواء كان مستخدمو الإنترنت الصينيين يتقنون اللغة الإنجليزية أم لا ، هناك شيء واحد واضح: معظمهم - مثلما يفعل مستخدمو الإنترنت الدوليون الآخرون - يحبون تصفح المواقع بلغتهم الأصلية والمواقع المثالية التي لديها محتوى مترجم . الحكمة المشتركة الاستشارية تخبرنا الأبحاث أيضًا أن 85٪ من متصفحي الإنترنت يتطلبون معلومات بلغتهم الخاصة قبل إجراء عملية شراء عبر الإنترنت.

مع 538 مليون مستخدم للإنترنت ، فإن الصين لديها حتى الآن (الولايات المتحدة مع حوالي 245 مليون مستخدم) أكبر عدد من مستخدمي الإنترنت في العالم. كثير من هؤلاء

يمكن لمستخدمي الإنترنت في هذه اللحظة البحث عن المعلومات والمنتجات والخدمات التي تقدمها.

يمكنك الحصول عليها وتشغيلها في أسرع وقت ممكن ، دون أي تدخل فني وتقنية dakwak تسمح لموقعك على الويب أن يكون وجدت من قبل المستخدمين في البحث في لغتهم الأم.

أفضل ما في الأمر ، يمنحك dakwak المرونة في اختيار أجزاء موقعك الإلكتروني التي تتم ترجمتها من قبل الآلة ، أو الحشد أو المترجمين المحترفين.هل موقعك مترجمًا ومترجمًا

الأسواق الناطقة بالصينية؟ دكوك يمكن أن تساعدك على تقديم نسخة مترجمة ومترجمة بالكامل لموقع الويب الخاص بك تلبية احتياجات جمهورك المستهدف.

لا تفوت على

ملايين الأشخاص يبحثون عما تقدمه. جرب النسخة التجريبية المجانية اليوم! اضغط هنا للبدأ

مصادر:
الصين

اليومي
الحكمة المشتركة الاستشارية