قصة نجاح العميل: TimeToPlayMag.com

Goes Global مع ترجمة موقع Dakwak

خلفية:

TimeToPlayMag.com هي شركة رائدة عندما يتعلق الأمر بمساحة الأطفال. مراجعة الألعاب والكتب والأفلام والإلكترونيات لمساعدة الوالدين على اتخاذ قرارات أكثر ذكاءً لأطفالهم.

التحدي:

بعد أن أثبتوا أنفسهم كرائد في هذا المجال ، أدركوا أن القراء المحتملين ليسوا فقط متحدثين باللغة الإنجليزية. لذلك ، بدأوا البحث عن حل من شأنه أن يأخذ موقعهم متعدد اللغات ، مما يوفر لهم الوقت والمال ، والجهد في حين لا يزال حل SEO ودية.

حل داكواك:

من خلال نموذج اشتراك بسيط ، كان TimeToPlayMag.com يعمل بخمس لغات مختلفة مع كتابة سطور صفرية من التعليمات البرمجية في نهايتها. ثم مع صغير التكوين كان لديهم هذه اللغات تعمل مباشرة تحت اسم المجال الخاص بهم.

"قررنا استخدام Dakwak لأن الموقع المترجم يعمل بكامل طاقته ، ويعيش ويظهر محرك البحث "قال إريك كيتشافر ، المطور الرئيسي لـ TimeToPlayMag.com. لذلك ، سيتمكن الأشخاص الذين يبحثون بلغتهم الأصلية عن المنتجات التي يراجعونها من العثور عليها في نتائج محرك البحث.

عندما سألنا إريك المسؤول عن تنفيذ داكواك ، "كيف تقيم داكواك على مقياس من 1 إلى 10 ، 1 أسوأها و 10 أفضل ، قال ببساطة" بالطبع 10 من 10 ، هذا هو السبب في أننا نستخدمكم ".

تمت ترجمة TimeToPlayMag.com في أقل من دقيقتين إلى الإسبانية الأمريكية اللاتينية ، الروسية ، الألمانية ، الكندية-الفرنسية ، والبرتغالية-البرتغالية.

تأثير:

منذ أن بدأت TimeToPlayMag.com باستخدام منصة ترجمة موقع Dakwak في نوفمبر 2012:

  • أطلقت جميع اللغات الخمس في أقل من شهر
  • زيادة بنسبة 7٪ في إجمالي عدد الزيارات
  • 68 ٪ من حركة المرور على موقع مترجم جاءت من محركات البحث
  • إضافة 5 لغات أخرى في المستقبل

بيانات تستند إلى فترة 6 أشهر من نوفمبر 2012 إلى يونيو 2013

 ترجمة الموقع من قبل دَك وَك